“厥灵载扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祭风师六首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

神奇啊，风师的灵魂高扬。他的灵魂如何高扬呢？庄严而尊贵。我将继承他的精神，庄重而恭敬。我们将追随那些地上的人们，一同欢庆这美好的时刻。

这首诗词描述了祭祀风师的场景和仪式。风师是古代祭祀风神的官职，负责祈求风调雨顺、五谷丰登。诗中表达了对风师的崇敬和敬仰之情。诗人以庄重的语言形容风师的灵魂升腾，把他看作是神圣而庄严的存在。诗人表示自己将承袭风师的精神，并与人们一同庆祝这个美好时刻。

这首诗词通过细腻的描写和庄重的氛围，展示了中国古代祭祀的典雅和庄严。它表达了对神圣仪式的尊重和崇敬之情，同时也传递出对风神的信仰和对自然力量的敬畏之心。整首诗词以庄严肃穆的语言塑造了一种神圣的氛围，让读者感受到古代宗教仪式的庄重和美感。

shào xīng jì fēng shī liù shǒu
绍兴祭风师六首

shén zāi pèi yǐ, jué líng zài yáng.
神哉沛矣，厥灵载扬。
yáng líng rú hé, shàn shàn huáng huáng.
扬灵如何，剡剡皇皇。
wǒ qí chéng zhī, shéng shéng qí zhuāng.
我其承之，绳绳齐庄。
wǎng cóng dì rén, yuán xiá sī fāng.
往从地人，爰侠斯芳。