“乾健为君”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首》是一首出自隋代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
乾健为君，坤柔日臣。
惟其臣子，克奉君亲。
永御皇极，以绥兆民。
称觞献涛，山岳飚峋。

诗意：
这首诗词描述了隋代郊庙朝会的盛况。"乾健"指的是乾卦的健卦，象征天，而"坤柔"指的是坤卦的柔卦，象征地。"乾健为君，坤柔日臣"表达了君主的权威和威严，以及臣子们对君主的顺从和奉承。"永御皇极，以绥兆民"意味着君主将永远掌握着至高无上的权力，用以安抚百姓，使社会安定。"称觞献涛，山岳飚峋"则描绘了庆祝场面的喜庆景象，人们举杯庆贺，山岳巍峨耸立。

赏析：
这首诗词通过对隋代郊庙朝会的描绘，展现了君臣之间的关系、君主的威仪以及庆典的喜庆氛围。诗中使用了乾和坤这两个象征天地的卦符，以表达君主与臣子之间的互动关系。君主被赋予乾健之象，体现了其威严和权力的象征；而臣子则象征为坤柔，表示对君主的顺从。以"永御皇极，以绥兆民"表达了君主的永恒统治和对百姓的安抚，强调了君主的权威和统治力。最后的"称觞献涛，山岳飚峋"描绘了庆典的欢乐场面，使整首诗词充满了喜庆和热闹的氛围。

这首诗词以简洁而优美的语言，通过对君臣关系和庆典场景的描绘，展现了隋代朝会的盛况和君主的威仪，同时也传达了社会稳定和人民幸福的寓意。整首诗词以其独特的表达方式和丰富的意象，展示了隋代社会的繁荣和君主的统治力，具有一定的历史和文化价值。

jiāo miào cháo huì gē cí jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu
郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首

gān jiàn wèi jūn, kūn róu rì chén.
乾健为君，坤柔日臣。
wéi qí chén zǐ, kè fèng jūn qīn.
惟其臣子，克奉君亲。
yǒng yù huáng jí, yǐ suí zhào mín.
永御皇极，以绥兆民。
chēng shāng xiàn tāo, shān yuè biāo xún.
称觞献涛，山岳飚峋。