爱吟诗

“离合面无儿女情”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “离合面无儿女情”出自宋代曾丰的《欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lí hé miàn wú ér nǚ qíng,诗句平仄:平平仄平平仄平。

宋代   曾丰
更新时间: 2024-11-23 16:23:10
“离合面无儿女情”全诗《欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余》
东都重会省初盟,尔许多年独不惊。
二水牌中先署字,三城碑上复题名。
往不密有子孙契,离合面无儿女情
功业相期非老事,愿言仙佛学俱成。
【原题】:
欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余至己酉于中都
“离合面无儿女情”全诗拼音读音对照参考

ōu yáng quán zhēn wèi gàn zuǒ xiān yú qù yuè qī nián yòu wèi guǎng cáo shǔ hòu yú
欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余

dōng dōu zhòng huì shěng chū méng, ěr xǔ duō nián dú bù jīng.
东都重会省初盟,尔许多年独不惊。
èr shuǐ pái zhōng xiān shǔ zì, sān chéng bēi shàng fù tí míng.
二水牌中先署字,三城碑上复题名。
wǎng bù mì yǒu zǐ sūn qì, lí hé miàn wú ér nǚ qíng.
往不密有子孙契,离合面无儿女情。
gōng yè xiāng qī fēi lǎo shì, yuàn yán xiān fó xué jù chéng.
功业相期非老事,愿言仙佛学俱成。

“离合面无儿女情”平仄韵脚
拼音:lí hé miàn wú ér nǚ qíng
平仄:平平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。