爱吟诗

“甚处移来不肯开”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “甚处移来不肯开”出自宋代王洋的《琼花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shén chù yí lái bù kěn kāi,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   王洋
更新时间: 2024-11-23 19:25:26
“甚处移来不肯开”全诗《琼花》
爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。
事纪扬州千古胜,名居天下万花魁。
何人斫却依然在,甚处移来不肯开
浪说八仙模样似,八仙安得有香来。
《琼花》王洋 翻译、赏析和诗意
好奇大自然剪玉石,为镇灵祭特别地栽。
事纪扬州千古胜景,名居天下万花魁。
什么人砍却依然在,很多地方搬来不肯开。
浪对八仙模样相似,八仙哪里有香来。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“甚处移来不肯开”全诗拼音读音对照参考

qióng huā
琼花

ài qí zào wù jiǎn qióng guī, wèi zhèn líng cí tè dì zāi.
爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。
shì jì yáng zhōu qiān gǔ shèng, míng jū tiān xià wàn huā kuí.
事纪扬州千古胜,名居天下万花魁。
hé rén zhuó què yī rán zài, shén chù yí lái bù kěn kāi.
何人斫却依然在,甚处移来不肯开。
làng shuō bā xiān mú yàng shì, bā xiān ān dé yǒu xiāng lái.
浪说八仙模样似,八仙安得有香来。

“甚处移来不肯开”平仄韵脚
拼音:shén chù yí lái bù kěn kāi
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。