爱吟诗

“几瓯粥借邻僧饭”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “几瓯粥借邻僧饭”出自宋代王洋的《辟方丈地供香火》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ ōu zhōu jiè lín sēng fàn,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

宋代   王洋
更新时间: 2024-11-23 18:41:48
“几瓯粥借邻僧饭”全诗《辟方丈地供香火》
全家共寄一庵中,庖涤因连奥胙通。
穴不容身衔窭薮,芥分馀地结斋宫。
几瓯粥借邻僧饭,一瓣香寻祖佛风。
十笏比邱居有限,包罗眷属要无穷。
《辟方丈地供香火》王洋 翻译、赏析和诗意
全家人一起寄一庵中,厨房洗涤就连奥胙通。
洞穴不能容身衔贫穷沼泽,芥分多地结交斋宫。
几碗粥借邻居和尚吃饭,一瓣香寻祖佛风。
十锭比邱在有限,包括眷属要无穷。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“几瓯粥借邻僧饭”全诗拼音读音对照参考

pì fāng zhàng dì gōng xiāng huǒ
辟方丈地供香火

quán jiā gòng jì yī ān zhōng, páo dí yīn lián ào zuò tōng.
全家共寄一庵中,庖涤因连奥胙通。
xué bù róng shēn xián jù sǒu, jiè fēn yú dì jié zhāi gōng.
穴不容身衔窭薮,芥分馀地结斋宫。
jǐ ōu zhōu jiè lín sēng fàn, yī bàn xiāng xún zǔ fú fēng.
几瓯粥借邻僧饭,一瓣香寻祖佛风。
shí hù bǐ qiū jū yǒu xiàn, bāo luó juàn shǔ yào wú qióng.
十笏比邱居有限,包罗眷属要无穷。

“几瓯粥借邻僧饭”平仄韵脚
拼音:jǐ ōu zhōu jiè lín sēng fàn
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。