“急急利名亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗所作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理，揭示了人生的真谛和境界。

诗词的中文译文如下：
随缘心不见，性各本来真。
恶事夸唇颊，愚痴似醉人。
忙忙何物有，急急利名亲。
入定观浮世，苍生业感因。

这首诗词传达了一种逍遥自在的心态和生活态度。诗人告诫人们要顺其自然，不要过分追求，心随缘动而不见其形，每个人的本性都是真实的。他指出，那些沉迷于恶劣行为的人，只不过是为了迎合他人的嘴脸，愚昧无知就像陶醉一般。忙碌的人们，追求的东西真的有意义吗？迫切追求名利和亲友的关系又有何意义？只有心静下来，观察世间的浮华，才能感受到人世间的因果循环。

这首诗词通过简洁而深刻的言辞，表达了一种超脱尘世的境界。它教导人们要超越繁杂的世俗追求，保持内心的平静与真实。诗人提醒人们要抛弃虚伪和愚昧，追求心灵的自由与宁静。只有当我们超越功名利禄的追逐，远离琐碎的纷扰，才能真正体验到生活的真谛，认识到人生的意义。

这首诗词以其简练的文字，深邃的思想，给人带来启迪和思考。它引导人们反思自己的生活方式，追求内心的宁静与逍遥。通过反思和禅悟，我们能够超越浮躁的世俗，寻找到真实的自我，体验到生活的美好与意义。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

suí yuán xīn bú jiàn, xìng gè běn lái zhēn.
随缘心不见，性各本来真。
è shì kuā chún jiá, yú chī shì zuì rén.
恶事夸唇頰，愚痴似醉人。
máng máng hé wù yǒu, jí jí lì míng qīn.
忙忙何物有，急急利名亲。
rù dìng guān fú shì, cāng shēng yè gǎn yīn.
入定观浮世，苍生业感因。