“闹市谁嫌机用熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是宋代禅宗僧人释正觉的作品。这首诗以自然景物和禅宗思想为主题，通过简洁而富有意境的语言描绘了禅修者的境界和内心体验。

诗中提到的"寒林气清，晚浦潮平"表达了大自然的宁静和清新之美。作者借此描绘了禅修者在冷寂的森林中，感受到了无尽的宁静和清净。这里的"寒林"和"晚浦"暗示了一个与尘世喧嚣相隔的僻静之地。

"自由之像，相随而名"这句诗意蕴含深远。它强调了禅修者内心的自由与解脱，将禅修者比作"自由之像"，意味着他们在超越尘世束缚的同时，保持着自己独特的个性和名份。这种自由并非是放纵和纵欲，而是对内心的深度洞察和超越。

"孤藤拳脱略，三篾肚膨亨"这句诗描述了禅修者摆脱了尘世的束缚和烦恼，内心得到了解放和满足。"孤藤拳脱略"意味着禅修者不再被世俗的纷扰所困扰，"三篾肚膨亨"则表达了禅修者内心的宽广和满足。

"闹市谁嫌机用熟，丛林人道饱参生"这两句诗意深邃。它们表达了禅修者对于尘世的看法和态度。禅修者认为，在喧嚣的闹市中，谁会因为机缘和利益的熟悉而感到满足呢？而在幽静的丛林中修行的人，才能真正体验到参悟生命的真谛。

这首诗以简洁而富有意境的语言，通过对自然景物的描绘和禅修者的境界描写，传达了禅宗思想中的追求自由、超越尘世和寻找内心平静的主题。它提醒人们在喧嚣的现实生活中，要保持内心的宁静和自由，通过静心与自然对话，寻求内心的满足和真谛。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

hán lín qì qīng, wǎn pǔ cháo píng.
寒林气清，晚浦潮平。
zì yóu zhī xiàng, xiāng suí ér míng.
自由之像，相随而名。
gū téng quán tuō lüè, sān miè dù péng hēng.
孤藤拳脱略，三篾肚膨亨。
nào shì shuí xián jī yòng shú, cóng lín rén dào bǎo cān shēng.
闹市谁嫌机用熟，丛林人道饱参生。