“这个冤家何日解”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是一首宋代的诗词，由释印肃创作。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
未了还须偿宿债，
这个冤家何日解。
得休休去且休休，
莫入他家饶了卖。

诗意：
这首诗词传达了一种对命运的思考和对人生的反思。诗人表达了一种对宿命的感叹与无奈，似乎暗示着人们在生活中常常受到命运的束缚和困扰，无法摆脱自身的负债。他希望能够解脱这些冤愆，但又不知何时能实现。诗人在诗中呼吁自己要保持冷静，暂时放下烦恼，不要走入别人的陷阱，以免为了解决问题而陷入更深的困境。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了深刻的哲理。诗人用简洁的词语勾勒出一个人在命运和债务的纠缠中挣扎的形象，通过对宿债和冤家的描绘，传达了一种生活的困境和无奈感。诗人通过反复运用"休"字，呼唤着自己要放下烦恼，保持冷静。整首诗以抑扬顿挫的节奏和对仗的结构，给人以明快而有力的感受。同时，诗人在最后一句中警示自己不要陷入别人设下的陷阱，这种警示也是对读者的一种启示，提醒人们在面对困境时要保持冷静思考，不被外界干扰。

这首诗词通过简练而富有力量的表达，传达了人们在命运纠葛中的挣扎和对解脱的渴望。它揭示了人生的困境和无奈，同时也呼唤人们要保持冷静，不要被外界诱惑所困扰，以期找到解决问题的出路。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

wèi liǎo hái xū cháng sù zhài, zhè gè yuān jiā hé rì jiě.
未了还须偿宿债，这个冤家何日解。
dé xiū xiū qù qiě xiū xiū, mò rù tā jiā ráo le mài.
得休休去且休休，莫入他家饶了卖。