爱吟诗

“声色纯真”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “声色纯真”出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shēng sè chún zhēn,诗句平仄:平仄平平。

宋代   释绍昙
更新时间: 2024-11-24 02:24:17
“声色纯真”全诗《偈颂一百零二首》
八月初,何处热。
出门荒草离披,四壁寒蛩凄切。
衲僧家眼里著得须弥山,耳里著得四大海。
声色纯真,只得一橛。
《偈颂一百零二首》释绍昙 翻译、赏析和诗意
八月初,何处热。
出门荒草散乱,四个壁寒蛩凄切。
钠僧家眼里写得须弥山,耳朵里写得四大海。
声色纯真,只得到一个木桩。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“声色纯真”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

bā yuè chū, hé chǔ rè.
八月初,何处热。
chū mén huāng cǎo lí pī, sì bì hán qióng qī qiè.
出门荒草离披,四壁寒蛩凄切。
nà sēng jiā yǎn lǐ zhe dé xū mí shān, ěr lǐ zhe dé sì dà hǎi.
衲僧家眼里著得须弥山,耳里著得四大海。
shēng sè chún zhēn, zhǐ de yī jué.
声色纯真,只得一橛。

“声色纯真”平仄韵脚
拼音:shēng sè chún zhēn
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。