爱吟诗

“登坛道士羽衣轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “登坛道士羽衣轻”出自宋代释慧远的《颂古四十五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dēng tán dào shì yǔ yī qīng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   释慧远
更新时间: 2024-11-23 14:23:29
“登坛道士羽衣轻”全诗《颂古四十五首》
登坛道士羽衣轻,呪力虽穷法转新。
拇指破开地暗,蛇头攧落鬼神惊。
《颂古四十五首》释慧远 翻译、赏析和诗意

《颂古四十五首》是宋代释慧远所作的一首诗词。这首诗以描写登坛道士为主题,通过表达道士的神奇能力和超凡的法力,展现出一种神秘而崇高的氛围。

诗词的中文译文:
登坛道士羽衣轻,
呪力虽穷法转新。
拇指破开地暗,
蛇头攧落鬼神惊。

诗意和赏析:
这首诗以描写登坛道士的形象为切入点,道出了道士具有超凡能力的神奇之处。首句描述道士身着轻盈如羽的衣衫登上坛台,展现出他超凡脱俗的气质。接着,诗人提到尽管呪力看似穷尽,但法术却能不断创新,表达了道士掌握了超越常人的法力。第三句诗中,诗人描绘道士用拇指轻轻一点,地面顿时破开,暗处显露出光明,表现出道士的法力能够穿透黑暗,揭示真相。最后一句中,蛇头被道士轻轻一抓,鬼神惊恐逃散,彰显了道士掌握的力量能够制服邪恶力量。

整首诗以朴实而凝练的语言描绘了登坛道士的神奇场景,通过对道士法力的描写,诗人表达了对道士超凡能力的赞叹和敬仰之情。这首诗既展示了道士的超凡能力,又突显了道士与尘世的差异,给人一种神秘而崇高的感觉。通过对神秘与超越的描绘,诗词引发人们对道士和超自然力量的想象和思考,同时也反映了宋代社会对道教文化的推崇和仰望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“登坛道士羽衣轻”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu
颂古四十五首

dēng tán dào shì yǔ yī qīng, zhòu lì suī qióng fǎ zhuǎn xīn.
登坛道士羽衣轻,呪力虽穷法转新。
mǔ zhǐ pò kāi dì àn, shé tóu diān luò guǐ shén jīng.
拇指破开地暗,蛇头攧落鬼神惊。

“登坛道士羽衣轻”平仄韵脚
拼音:dēng tán dào shì yǔ yī qīng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。