爱吟诗

“梦魂犹绕旧楼台”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “梦魂犹绕旧楼台”出自宋代陈普的《困王孙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mèng hún yóu rào jiù lóu tái,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   陈普
更新时间: 2024-11-23 22:59:15
“梦魂犹绕旧楼台”全诗《困王孙》
养生丧死妇女手,受气成形酒色胎。
牧马夜归眠马下,梦魂犹绕旧楼台
《困王孙》陈普 翻译、赏析和诗意
对生养死葬妇女手,受气成形酒色胎。
牧马晚上回来睡觉下马,梦魂仍然围绕旧楼台。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“梦魂犹绕旧楼台”全诗拼音读音对照参考

kùn wáng sūn
困王孙

yǎng shēng sàng sǐ fù nǚ shǒu, shòu qì chéng xíng jiǔ sè tāi.
养生丧死妇女手,受气成形酒色胎。
mù mǎ yè guī mián mǎ xià, mèng hún yóu rào jiù lóu tái.
牧马夜归眠马下,梦魂犹绕旧楼台。

“梦魂犹绕旧楼台”平仄韵脚
拼音:mèng hún yóu rào jiù lóu tái
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。