爱吟诗

“人皆束缚犯申时”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “人皆束缚犯申时”出自宋代张镃的《晚步松下》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rén jiē shù fù fàn shēn shí,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   张镃
更新时间: 2024-11-23 15:11:32
“人皆束缚犯申时”全诗《晚步松下》
人皆束缚犯申时,我独园居不必归。
最是苍寒堂下好,乱松梢上看云飞。
《晚步松下》张镃 翻译、赏析和诗意

《晚步松下》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

晚间我在松树下漫步,
当众人都受到束缚时,
我独自住在花园里,无需离去。
最美的景致在苍寒的庭院,
我抬头看着云在乱松梢上飘飞。

这首诗词以自然景观为背景,表达了作者对自由自在生活的向往和追求。在那个时代,大多数人都被社会的规范和束缚所困扰,而作者却选择了居住在一个自由自在的花园里,不受世俗的拘束。他欣赏着庭院中苍寒的景色,仰望着天空中飘荡的云彩,展现了对自由和宁静生活的向往。

诗词运用了苍寒、乱松梢、云飞等形象描写,通过寥寥数语勾勒出了庭院的冷寂和松树上云飘飞的美景。同时,作者通过对比自己和众人的不同处境,突显了自己追求自由的决心和坚守内心信念的勇气。

整首诗词意境清幽,表达了作者追求自由、独立的态度和对自然景色的赞美。它呈现了一种对尘世的超脱和对自由生活的向往,让读者感受到了一种宁静与自在的情怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“人皆束缚犯申时”全诗拼音读音对照参考

wǎn bù sōng xià
晚步松下

rén jiē shù fù fàn shēn shí, wǒ dú yuán jū bù bì guī.
人皆束缚犯申时,我独园居不必归。
zuì shì cāng hán táng xià hǎo, luàn sōng shāo shàng kàn yún fēi.
最是苍寒堂下好,乱松梢上看云飞。

“人皆束缚犯申时”平仄韵脚
拼音:rén jiē shù fù fàn shēn shí
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人皆束缚犯申时”的相关诗句