“功庸身较晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送喻叔奇工部知括苍二首》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
送喻叔奇工部知括苍二首
三次拜朝中，徐徐而行，总是在后面。
功业虽然稍晚，声誉却常新。
有一句话必须同声咏，如今离别就像是亲人。
政事成功必定回报，山郡也能迎来春天。

诗意：
这首诗词描绘了作者送行喻叔奇，他是工部知括苍的官员。诗中表达了对喻叔奇的赞赏和祝福，以及对他在政务和声望上的晚成之感。作者希望喻叔奇能够在政务上有所成就，并预言他会得到回报。最后一句表达了对山郡（可能指喻叔奇所在的地方）在春天的复苏的期待。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了送行的场景，表达了作者对喻叔奇的敬意和祝福。通过对喻叔奇功业的评价，诗中展现了作者对晚成之人的关注和鼓励。诗句间流露出一种淡淡的离别之情，同时也抒发了对政事成功和山郡春天的期待。整首诗词情感真挚，言简意赅，给人以温暖和鼓励的感觉。

sòng yù shū qí gōng bù zhī kuò cāng èr shǒu
送喻叔奇工部知括苍二首

sān jiàn zhōng cháo rù, xú xíng měi hòu rén.
三见中朝入，徐行每后人。
gōng yōng shēn jiào wǎn, míng yù zhòng cháng xīn.
功庸身较晚，名誉众常新。
yǒu jù xū tóng yǒng, jīn lí shì suǒ qīn.
有句须同咏，今离似所亲。
zhèng chéng yīng bì bào, shān jùn yì huí chūn.
政成应必报，山郡易回春。