爱吟诗

“如今赢得坦斋声”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “如今赢得坦斋声”出自宋代李曾伯的《池阳清泉旧名鲍公泉又名赵水泉真西山易为清》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú jīn yíng de tǎn zhāi shēng,诗句平仄:平平平仄平平。

宋代   李曾伯
更新时间: 2024-11-23 18:48:06
“如今赢得坦斋声”全诗《池阳清泉旧名鲍公泉又名赵水泉真西山易为清》
泉流岩窦本来清,易以清名亦狥名。
却笑两公徒蚌鹬,如今赢得坦斋声
李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

【原题】:
池阳清泉旧名鲍公泉又名赵水泉真西山易为清泉坦斋作记
“如今赢得坦斋声”全诗拼音读音对照参考

chí yáng qīng quán jiù míng bào gōng quán yòu míng zhào shuǐ quán zhēn xī shān yì wèi qīng
池阳清泉旧名鲍公泉又名赵水泉真西山易为清

quán liú yán dòu běn lái qīng, yì yǐ qīng míng yì xùn míng.
泉流岩窦本来清,易以清名亦狥名。
què xiào liǎng gōng tú bàng yù, rú jīn yíng de tǎn zhāi shēng.
却笑两公徒蚌鹬,如今赢得坦斋声。

“如今赢得坦斋声”平仄韵脚
拼音:rú jīn yíng de tǎn zhāi shēng
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。