爱吟诗

“紫诏一朝来蔀室”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “紫诏一朝来蔀室”出自宋代岳珂的《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǐ zhào yī zhāo lái bù shì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

宋代   岳珂
更新时间: 2024-11-23 13:12:35
“紫诏一朝来蔀室”全诗《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅》
忆昔除书下赤墀,赐鞶即日拜金闺。
未容汗脚踏龙尾,先为围腰铸褭蹄。
紫诏一朝来蔀室,丹霄十载望躔奎。
君恩一再知难报,谁赋维梁濡翼鹈

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

【原题】:
得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅十年感恩纪事二首
“紫诏一朝来蔀室”全诗拼音读音对照参考

dé hé mén bào yǐ yǔ bān xué shì zhào fù cì yī dài yīn huái chū xī shū yuè
得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏阅

yì xī chú shū xià chì chí, cì pán jí rì bài jīn guī.
忆昔除书下赤墀,赐鞶即日拜金闺。
wèi róng hàn jiǎo tà lóng wěi, xiān wèi wéi yāo zhù niǎo tí.
未容汗脚踏龙尾,先为围腰铸褭蹄。
zǐ zhào yī zhāo lái bù shì, dān xiāo shí zài wàng chán kuí.
紫诏一朝来蔀室,丹霄十载望躔奎。
jūn ēn yī zài zhī nán bào, shuí fù wéi liáng rú yì tí
君恩一再知难报,谁赋维梁濡翼鹈

“紫诏一朝来蔀室”平仄韵脚
拼音:zǐ zhào yī zhāo lái bù shì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。