爱吟诗

“驱去复来仍此都”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “驱去复来仍此都”出自宋代赵蕃的《次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qū qù fù lái réng cǐ dōu,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-24 02:02:53
“驱去复来仍此都”全诗《次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见》
驱去复来仍此都,岂惟人诮鬼揶揄。
顾防未免罹矰缴,却使高人赋雁奴。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见怀
“驱去复来仍此都”全诗拼音读音对照参考

cì yùn sī yuǎn qù qiū bā yuè shí sān rì wǔ shuì jì xǐng dēng shān yuǎn wàng jiàn
次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见

qū qù fù lái réng cǐ dōu, qǐ wéi rén qiào guǐ yé yú.
驱去复来仍此都,岂惟人诮鬼揶揄。
gù fáng wèi miǎn lí zēng jiǎo, què shǐ gāo rén fù yàn nú.
顾防未免罹矰缴,却使高人赋雁奴。

“驱去复来仍此都”平仄韵脚
拼音:qū qù fù lái réng cǐ dōu
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。