爱吟诗

“赠多多君意甚真”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “赠多多君意甚真”出自宋代赵蕃的《昆山兄惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zèng duō duō jūn yì shén zhēn,诗句平仄:仄平平平仄平平。

宋代   赵蕃
更新时间: 2024-11-23 16:45:57
“赠多多君意甚真”全诗《昆山兄惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹》
遂初赋就笔余珍,赠多多君意甚真
累句尚能资借助,拙书犹得长精神。
赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
昆山兄惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹耐驱使成绝句二首异日当寄子进昆仲
“赠多多君意甚真”全诗拼音读音对照参考

kūn shān xiōng huì bǐ nǎi zhōu shòu yù zān yàng shì yòng qí yī yǐ zuò tū wēng yóu
昆山兄惠笔乃周寿玉簪样试用其一已作秃翁犹

suì chū fù jiù bǐ yú zhēn, zèng duō duō jūn yì shén zhēn.
遂初赋就笔余珍,赠多多君意甚真。
lèi jù shàng néng zī jiè zhù, zhuō shū yóu dé zhǎng jīng shén.
累句尚能资借助,拙书犹得长精神。

“赠多多君意甚真”平仄韵脚
拼音:zèng duō duō jūn yì shén zhēn
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。