“水木起夜色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《云岑》是宋代诗人姜特立的作品。这首诗表达了秋天的景色和自然的变化。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《云岑》中文译文：
云岑抱秋阴，
山水中夜色浓。
原野渐萧条，
田间禾稻卷曲。

诗意和赏析：
这首诗以秋天的景象为背景，描绘了云岑环绕的山峦和秋天的夜色。诗人通过形容云岑抱持着浓密的秋云，展示了自然界的变化。夜色的浓郁增添了一种神秘和寂静的氛围。

接着，诗人转向田野，描绘了原野逐渐变得萧条的景象，田地里的禾稻也开始卷曲。这一描写与开篇的云岑形成了对比，表达出秋天的深入和大地的沉寂。通过这种对比，诗人展现了自然界的变迁和人事的无常。

整首诗以简洁的语言和生动的意象表达了秋天的景色和自然的变化。通过描绘云岑、山水和田野，诗人传达了秋天的宁静与凄凉，以及人世间无常的真实性。读者可以在欣赏这首诗中感受到大自然的壮丽和人生的哲理。

yún cén
云岑

yún cén bào qiū yīn, shuǐ mù qǐ yè sè.
云岑抱秋阴，水木起夜色。
yuán yě jiàn xiāo tiáo, tián hé juǎn qiān mò.
原野渐萧条，田禾卷阡陌。