爱吟诗

“闭户人先息”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “闭户人先息”出自宋代郑刚中的《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bì hù rén xiān xī,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   郑刚中
更新时间: 2024-11-23 12:23:34
“闭户人先息”全诗《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》
日落红练净,山近空翠滴。
争枝鸟未棲,闭户人先息
孤坐明月中,寒光入胸臆。
衣润毛骨冷,万劫尘土涤。
谁知茅檐下,我独对姑射。
【原题】:
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首
“闭户人先息”全诗拼音读音对照参考

bái jū yì yǒu wàng quē yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wèi
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为

rì luò hóng liàn jìng, shān jìn kōng cuì dī.
日落红练净,山近空翠滴。
zhēng zhī niǎo wèi qī, bì hù rén xiān xī.
争枝鸟未棲,闭户人先息。
gū zuò míng yuè zhōng, hán guāng rù xiōng yì.
孤坐明月中,寒光入胸臆。
yī rùn máo gǔ lěng, wàn jié chén tǔ dí.
衣润毛骨冷,万劫尘土涤。
shéi zhī máo yán xià, wǒ dú duì gū shè.
谁知茅檐下,我独对姑射。

“闭户人先息”平仄韵脚
拼音:bì hù rén xiān xī
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。