爱吟诗

“洗洗江梅冷照人”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “洗洗江梅冷照人”出自宋代强至的《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xǐ xǐ jiāng méi lěng zhào rén,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   强至
更新时间: 2024-11-23 22:39:34
“洗洗江梅冷照人”全诗《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉》
吟思那知岁月新,初莺啼雨早经旬。
娟娟野竹通寒水,洗洗江梅冷照人
鹫岭并游劳梦寐,虎溪一笑尚参辰。
千金褒字形篇尾,迹未相同意已亲。
【原题】:
观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首
“洗洗江梅冷照人”全诗拼音读音对照参考

guān zhòng líng jiǔ yǔ shī qiě dào yú yǔ gōng jì yín cóng zhī yì zhé cì yùn fèng
观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉

yín sī nǎ zhī suì yuè xīn, chū yīng tí yǔ zǎo jīng xún.
吟思那知岁月新,初莺啼雨早经旬。
juān juān yě zhú tōng hán shuǐ, xǐ xǐ jiāng méi lěng zhào rén.
娟娟野竹通寒水,洗洗江梅冷照人。
jiù lǐng bìng yóu láo mèng mèi, hǔ xī yī xiào shàng cān chén.
鹫岭并游劳梦寐,虎溪一笑尚参辰。
qiān jīn bāo zì xíng piān wěi, jī wèi xiāng tóng yì yǐ qīn.
千金褒字形篇尾,迹未相同意已亲。

“洗洗江梅冷照人”平仄韵脚
拼音:xǐ xǐ jiāng méi lěng zhào rén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。