爱吟诗

“贫贱交盟敢自寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “贫贱交盟敢自寒”出自宋代韩元吉的《亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pín jiàn jiāo méng gǎn zì hán,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   韩元吉
更新时间: 2024-11-23 11:15:25
“贫贱交盟敢自寒”全诗《亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复》
壁上春江万顷宽,锦囊遗墨幸重看。
功名世咱真多畏,贫贱交盟敢自寒
新有诗声见侯喜,尽摅怀抱得苏端。
极知鼎食君家旧,未厌堆盘苜蓿餐。

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

【原题】:
亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复次答之
“贫贱交盟敢自寒”全诗拼音读音对照参考

yà zhī chū shì qí zǔ qí gōng mò jī jí huì chóng xiǎo jǐng qiě hé qián yùn fù
亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复

bì shàng chūn jiāng wàn qǐng kuān, jǐn náng yí mò xìng zhòng kàn.
壁上春江万顷宽,锦囊遗墨幸重看。
gōng míng shì zán zhēn duō wèi, pín jiàn jiāo méng gǎn zì hán.
功名世咱真多畏,贫贱交盟敢自寒。
xīn yǒu shī shēng jiàn hóu xǐ, jǐn shū huái bào dé sū duān.
新有诗声见侯喜,尽摅怀抱得苏端。
jí zhī dǐng shí jūn jiā jiù, wèi yàn duī pán mù xu cān.
极知鼎食君家旧,未厌堆盘苜蓿餐。

“贫贱交盟敢自寒”平仄韵脚
拼音:pín jiàn jiāo méng gǎn zì hán
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。