爱吟诗

“晴沙照影支离晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “晴沙照影支离晚”出自宋代毛滂的《奉送径山无畏考勤人谒吴兴蒋使君无畏能作诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qíng shā zhào yǐng zhī lí wǎn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   毛滂
更新时间: 2024-11-23 15:37:17
“晴沙照影支离晚”全诗《奉送径山无畏考勤人谒吴兴蒋使君无畏能作诗》
一生凛凛伴龙湫,末后飘飘逐置邮。
老屋相安真喣沫,扁舟独往亦浮沤。
晴沙照影支离晚,寒研磨烟骨董秋。
八月惊潮翻口角,铃斋说似古裴休。

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

【原题】:
奉送径山无畏考勤人谒吴兴蒋使君无畏能作诗写字去径山五年遨游江南以归遂过仆於此聊馆之旁寺老屋三数间而已当坐名山胜刹大佛事而此非所宜安也
“晴沙照影支离晚”全诗拼音读音对照参考

fèng sòng jìng shān wú wèi kǎo qín rén yè wú xīng jiǎng shǐ jūn wú wèi néng zuò shī
奉送径山无畏考勤人谒吴兴蒋使君无畏能作诗

yī shēng lǐn lǐn bàn lóng qiū, mò hòu piāo piāo zhú zhì yóu.
一生凛凛伴龙湫,末后飘飘逐置邮。
lǎo wū xiāng ān zhēn xù mò, piān zhōu dú wǎng yì fú ōu.
老屋相安真喣沫,扁舟独往亦浮沤。
qíng shā zhào yǐng zhī lí wǎn, hán yán mó yān gǔ dǒng qiū.
晴沙照影支离晚,寒研磨烟骨董秋。
bā yuè jīng cháo fān kǒu jué, líng zhāi shuō shì gǔ péi xiū.
八月惊潮翻口角,铃斋说似古裴休。

“晴沙照影支离晚”平仄韵脚
拼音:qíng shā zhào yǐng zhī lí wǎn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。