“一帘霏雨暗花朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《对门两绝》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一帘霏雨暗花朝，
焙药炉边拥破貂。
深坐不知畦麦信，
喜看黄液上瓶焦。

诗意：
这首诗以描绘一个人在温暖的屋内，静静地坐在炉旁焙烧药物的场景为主题。诗中通过景物描写和情感表达，表现了诗人对于自然景色和生活中细小事物的关注和欣赏，以及对于炉旁焙药过程的喜悦之情。

赏析：
整首诗以景物描写为主，通过细腻的描写展现了一幅静谧、温暖的画面。首句描述了窗外的景色，一帘雨雾遮蔽了花朝的美景，给人一种朦胧、隐秘的感觉。第二句描写了诗人坐在炉旁，拥有一件破旧的貂皮衣，这一细节既展现了贫寒的生活环境，又传达了诗人对于焙烧药物的专注和投入。第三句表达了诗人陷入沉思的状态，深坐其中，不知道时光的流逝，也不知道畦麦的成长。最后一句描述了诗人看到黄色的液体在瓶口结焦的喜悦之情，这一景象表达了诗人对于自己劳动成果的满足和喜悦。

整首诗通过对细节的描写，展现了诗人对于日常生活中琐碎事物的关注和赞美。诗人通过炉旁焙药的过程，抒发了对于劳动的投入和对于成果的喜悦之情，体现了一种平凡生活中的美感和满足感。这首诗在简洁的语言中，传递了对于生活中平凡事物的热爱和赞美，展现了宋代文人崇尚自然、追求内心宁静与平和的审美情趣。

duì mén liǎng jué
对门两绝

yī lián fēi yǔ àn huā zhāo, bèi yào lú biān yōng pò diāo.
一帘霏雨暗花朝，焙药炉边拥破貂。
shēn zuò bù zhī qí mài xìn, xǐ kàn huáng yè shàng píng jiāo.
深坐不知畦麦信，喜看黄液上瓶焦。