“羞作太真妃帐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《芙蓉六言四首》是宋代诗人刘克庄所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
羞作太真妃帐，
宁为屈大夫裳。
帝赏此花高节，
别赐一名拒霜。

诗意：
这首诗词通过描绘芙蓉花的形象，表达了诗人的情感和思考。诗人羞于成为太真妃的褥子，宁愿做一件普通的衣裳，以此表达了诗人对高官厚禄的婉拒态度。同时，诗中提到皇帝赏赐这朵芙蓉花，并赋予它一个名字叫"拒霜"，象征着这朵花的高尚品质和坚贞不屈的气节。

赏析：
《芙蓉六言四首》以简洁的语言展示了诗人的情感和思考。诗词中的芙蓉花被用作隐喻，寓意诗人对名利的回避和对高尚品质的追求。诗人不愿成为皇室的妃子，而宁可保持平凡的身份，这显示了他对权势和虚荣的淡漠态度。而皇帝对这朵芙蓉花的赏赐，以及赋予它"拒霜"的名字，彰显了对坚贞不屈和高尚品质的赞美。

整首诗词以简练的语言表达了诗人的情感和主题，通过对芙蓉花的描绘，寓意深远。它提醒人们要追求内心的高尚和真实，不被外界的名利所迷惑，坚守自己的原则和尊严。这首诗词在表达情感和思想上具有启迪意义，同时也展示了宋代文人的审美情趣和文学才华。

fú róng liù yán sì shǒu
芙蓉六言四首

xiū zuò tài zhēn fēi zhàng, níng wèi qū dài fū shang.
羞作太真妃帐，宁为屈大夫裳。
dì shǎng cǐ huā gāo jié, bié cì yī míng jù shuāng.
帝赏此花高节，别赐一名拒霜。