“杏花风雨总无人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《见燕至》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗描绘了作者初春时在一个茅檐下好客地等待燕子归来的情景。以下是这首诗的中文译文：

初来如报社前春，
好宿茅檐伴客身。
莫入江南旧庭院，
杏花风雨总无人。

诗意：
这首诗以初春时节为背景，表达了作者对燕子归来的期待和对春天的喜悦之情。作者在茅檐下好客地等待燕子的到来，与茅檐为伴。诗的最后两句表达了作者对江南旧庭院的告诫，提醒人们不要进入那里，因为那里的杏花在风雨中无人欣赏。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了初春时节的景象，通过对燕子归来和杏花的描绘，展现了作者对自然的热爱和对春天的向往。诗中的茅檐和江南旧庭院等细节描写，增加了诗的情感色彩和意境感。整首诗以简洁的语言表达了作者的情感，给人以清新、明朗的感觉，展示了明代诗歌的特点。

jiàn yàn zhì
见燕至

chū lái rú bào shè qián chūn, hǎo sù máo yán bàn kè shēn.
初来如报社前春，好宿茅檐伴客身。
mò rù jiāng nán jiù tíng yuàn, xìng huā fēng yǔ zǒng wú rén.
莫入江南旧庭院，杏花风雨总无人。