“隔床鼾鼻正陶然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《不睡》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
频搔白首强忧煎，
细雨青灯思欲颠。
南北东西三万里，
古今上下几千年。
只因知事翻成恼，
未到放心那得眠。
眼不识丁马前卒，
隔床鼾鼻正陶然。

诗意：
这首诗词表达了作者内心的焦虑和失眠的困扰。他频繁地搔动白发，强烈的忧虑使他心烦意乱。在细雨中，他坐在青灯下，思绪纷乱到了颠倒的地步。他感叹自己身处在南北东西三万里的广袤土地上，经历了几千年的历史变迁。然而，他的忧虑源于对国家大事的了解，这使他无法放心安睡。他的眼睛无法辨认出丁和马这样简单的字，更不用说识别前方的敌军。与他隔床而眠的人却安然入睡，鼾声不绝，与他的焦虑形成鲜明的对比。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者内心的焦虑和失眠的困扰。通过描绘自己频繁搔动白发、思绪纷乱的情景，作者展现了自己对国家大事的关切和忧虑。他对国家的未来感到担忧，这种担忧使他无法入眠。与此同时，他通过描述自己眼睛无法识别简单字形和无法辨认敌军的情景，强调了自己在战乱中的无助和焦虑。与他隔床而眠的人却能够安然入睡，这种对比更加凸显了作者内心的痛苦和孤独。整首诗词通过简洁而有力的语言，传达了作者对国家命运的担忧和自身处境的无奈，展现了他作为一个忠诚的士人的情感和思考。

bù shuì
不睡

pín sāo bái shǒu qiáng yōu jiān, xì yǔ qīng dēng sī yù diān.
频搔白首强忧煎，细雨青灯思欲颠。
nán běi dōng xī sān wàn lǐ, gǔ jīn shàng xià jǐ qiān nián.
南北东西三万里，古今上下几千年。
zhǐ yīn zhī shì fān chéng nǎo, wèi dào fàng xīn nà de mián.
只因知事翻成恼，未到放心那得眠。
yǎn bù shí dīng mǎ qián zú, gé chuáng hān bí zhèng táo rán.
眼不识丁马前卒，隔床鼾鼻正陶然。