“秋风残暑扫难除”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋热二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
多难幽怀惨不舒，
秋风残暑扫难除。
一生最怕西窗日，
长是酴醾架子疏。

诗意：
这首诗词表达了作者在秋天的炎热中所感受到的困扰和苦闷。作者感到困难重重，内心郁闷不舒畅。尽管秋风吹来，但残暑仍然挥之不去，难以消散。作者认为自己一生中最害怕的就是西窗下的阳光，因为它会让人感到炎热难耐。长久以来，作者一直感到自己像是一个酿酒的架子，空洞而松散。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的苦闷和困扰。通过描绘秋天的炎热和难以消散的残暑，作者将自己的心情与自然景象相结合，表达了对困难和苦闷的感受。诗中的“西窗日”象征着炎热的阳光，突出了作者对炎热的厌恶之情。最后一句“长是酴醾架子疏”用比喻的手法，将作者自己比作一个空洞而松散的酿酒架子，形象地表达了作者内心的空虚和不安。

整首诗词以简练的语言和深沉的情感，展现了作者对困境和苦闷的真实感受。通过对自然景象的描绘和自我比喻的运用，诗词传达了一种深沉的孤独和无奈之情，引发读者对生活中困难和挫折的思考。

qiū rè èr shǒu
秋热二首

duō nàn yōu huái cǎn bù shū, qiū fēng cán shǔ sǎo nán chú.
多难幽怀惨不舒，秋风残暑扫难除。
yī shēng zuì pà xī chuāng rì, zhǎng shì tú mí jià zi shū.
一生最怕西窗日，长是酴醾架子疏。