“白发三朝执戟郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《致仕後即事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
白发三朝执戟郎，
赐骸偶值岁丰穰。
村东已种千畦麦，
舍北新添百本桑。

诗意：
这首诗词描绘了陆游退休后的生活情景。他已经白发苍苍，曾经在朝廷中担任过武官，但现在已经退隐于乡村。他感慨自己的一生，虽然历经风雨，但在晚年却得到了丰收的喜悦。他在村东种植了许多麦田，而在舍北又新添了一百株桑树。

赏析：
这首诗词通过描写陆游的退休生活，展现了他对自然和农耕生活的热爱。白发三朝执戟郎的形象，表达了他曾经在朝廷中的荣耀和辛劳。而赐骸偶值岁丰穰的描述，则表达了他晚年的幸福和满足。他在乡村中种植麦田和桑树，展示了他对农业的关注和投入。这首诗词以简洁明快的语言，表达了陆游对自然和生活的热爱，以及对退隐乡村的向往和满足感。整首诗词给人一种宁静、淡泊的感觉，体现了陆游晚年的心境和生活态度。

zhì shì hòu jí shì
致仕後即事

bái fà sān cháo zhí jǐ láng, cì hái ǒu zhí suì fēng ráng.
白发三朝执戟郎，赐骸偶值岁丰穰。
cūn dōng yǐ zhǒng qiān qí mài, shě běi xīn tiān bǎi běn sāng.
村东已种千畦麦，舍北新添百本桑。