“寒更寂历向晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《枕上六言二首》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寒更寂历向晓，
冷夜渐渐过去，天将破晓，
短梦参差屡惊。
短暂的梦境时断时续，频繁地惊醒。
鸡鸣似唤我醒，
鸡鸣声似乎在唤醒我，
犬吠知有人行。
狗吠声表明有人经过。

诗意：
这首诗词描绘了作者在枕头上醒来的情景。夜晚已经过去，天将破晓，作者的短暂梦境时断时续，频繁地惊醒。鸡鸣声似乎在唤醒作者，而狗的吠声则表明有人经过。整首诗词通过描绘清晨的景象，表达了作者对时间的感知和对周围环境的敏感。

赏析：
《枕上六言二首》以简洁明快的六言绝句形式表达了作者清晨醒来的心境。诗中使用了寒更、短梦、鸡鸣、犬吠等形象生动的描写，通过对声音的描绘，展现了作者对时间流逝的感知和对周围环境的敏感。整首诗词情感真挚，意境清新，给人以清晨醒来的宁静和生活的真实感受。范成大以简练的语言表达了自己对时间流逝和生活变迁的思考，展示了他对细微事物的敏感触觉和对生活的细腻感悟。这首诗词在宋代文学中具有一定的代表性，展现了范成大独特的创作风格和对生活的独到见解。

zhěn shàng liù yán èr shǒu
枕上六言二首

hán gèng jì lì xiàng xiǎo, duǎn mèng cēn cī lǚ jīng.
寒更寂历向晓，短梦参差屡惊。
jī míng shì huàn wǒ xǐng, quǎn fèi zhī yǒu rén xíng.
鸡鸣似唤我醒，犬吠知有人行。