爱吟诗

“户庭空履迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “户庭空履迹”出自宋代苏轼的《颜阖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hù tíng kōng lǚ jī,诗句平仄:仄平平仄平。

宋代   苏轼
更新时间: 2024-11-24 02:20:20
“户庭空履迹”全诗《颜阖》
颜阖古有道,躬耕自衣食。
区区鲁小邦,不足隐明德。
轺轩来我门,聘币继金璧。
山门应使者,耕稼不谋国。
但疑误将命,非敢惮行役。
使者反锡命,户庭空履迹
薄俗徇世荣,截趾履之适。
所重易所轻,隋珠弹飞翼。
伊人畏照影,独往就阴息。
鼎俎荐忠贤,谁能死燔炙。
念彼藏衣冠,安知获尧客。
送朱世昌使蜀七首?此诗卷二十已收,题:“送运判朱朝奉入蜀七首。
”?
苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《颜阖》苏轼 翻译、赏析和诗意
颜阖自古有之道,亲自耕种自己的衣食。
区区鲁国小邦,明德不足以隐藏。
轻便车来我门,聘礼继金璧。
山门口接应使者,耕作不参与国。
只疑误将命令,不是怕旅行。
使者返回锡命,庭院空脚印。
薄俗追求世荣,截趾鞋的舒适。
所重易轻忽,隋珠弹飞行翼。
伊人害怕照影,独自去阴息。
鼎俎推荐忠贤,谁能死烧烤。
念那藏衣冠,怎么知道获得尧客。
送朱世昌让蜀七首?这首诗卷二十已收,题:“送运判朱入朝侍奉入蜀七首。
”? * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“户庭空履迹”全诗拼音读音对照参考

yán hé
颜阖

yán hé gǔ yǒu dào, gōng gēng zì yī shí.
颜阖古有道,躬耕自衣食。
qū qū lǔ xiǎo bāng, bù zú yǐn míng dé.
区区鲁小邦,不足隐明德。
yáo xuān lái wǒ mén, pìn bì jì jīn bì.
轺轩来我门,聘币继金璧。
shān mén yīng shǐ zhě, gēng jià bù móu guó.
山门应使者,耕稼不谋国。
dàn yí wù jiāng mìng, fēi gǎn dàn xíng yì.
但疑误将命,非敢惮行役。
shǐ zhě fǎn xī mìng, hù tíng kōng lǚ jī.
使者反锡命,户庭空履迹。
báo sú xùn shì róng, jié zhǐ lǚ zhī shì.
薄俗徇世荣,截趾履之适。
suǒ zhòng yì suǒ qīng, suí zhū dàn fēi yì.
所重易所轻,隋珠弹飞翼。
yī rén wèi zhào yǐng, dú wǎng jiù yīn xī.
伊人畏照影,独往就阴息。
dǐng zǔ jiàn zhōng xián, shuí néng sǐ fán zhì.
鼎俎荐忠贤,谁能死燔炙。
niàn bǐ cáng yì guān, ān zhī huò yáo kè.
念彼藏衣冠,安知获尧客。
sòng zhū shì chāng shǐ shǔ qī shǒu? cǐ shī juàn èr shí yǐ shōu, tí:" sòng yùn pàn zhū cháo fèng rù shǔ qī shǒu.
送朱世昌使蜀七首?此诗卷二十已收,题:“送运判朱朝奉入蜀七首。
"?
”?

“户庭空履迹”平仄韵脚
拼音:hù tíng kōng lǚ jī
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。