爱吟诗

“日转平芜外”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “日转平芜外”出自明代周藩宗正的《立春日纪山西石二使君陈程二阃帅邀游吹台同》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rì zhuǎn píng wú wài,诗句平仄:仄仄平平仄。

明代   周藩宗正
更新时间: 2024-11-24 00:57:33
“日转平芜外”全诗《立春日纪山西石二使君陈程二阃帅邀游吹台同》
骢马寻芳出,高台野望同。
人皆惠连辈,地即孝王宫。
宴对幽林雪,歌余大国风。
断垣苍藓合,遗沼碧流通。
日转平芜外,春归远树中。
今朝逢赋客,怀古意何穷。
【原题】:
立春日纪山西石二使君陈程二阃帅邀游吹台同张职方赋
“日转平芜外”全诗拼音读音对照参考

lì chūn rì jì shān xī shí èr shǐ jūn chén chéng èr kǔn shuài yāo yóu chuī tái tóng
立春日纪山西石二使君陈程二阃帅邀游吹台同

cōng mǎ xún fāng chū, gāo tái yě wàng tóng.
骢马寻芳出,高台野望同。
rén jiē huì lián bèi, dì jí xiào wáng gōng.
人皆惠连辈,地即孝王宫。
yàn duì yōu lín xuě, gē yú dà guó fēng.
宴对幽林雪,歌余大国风。
duàn yuán cāng xiǎn hé, yí zhǎo bì liú tōng.
断垣苍藓合,遗沼碧流通。
rì zhuǎn píng wú wài, chūn guī yuǎn shù zhōng.
日转平芜外,春归远树中。
jīn zhāo féng fù kè, huái gǔ yì hé qióng.
今朝逢赋客,怀古意何穷。

“日转平芜外”平仄韵脚
拼音:rì zhuǎn píng wú wài
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  (仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。