“露染生绡六幅裙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《画丫兰》是明代诗人陆治创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文和赏析：

画丫兰

玉戟棱棱应节分，
枝枝柔玉纫香云。
凝妆拟待三更月，
露染生绡六幅裙。

诗词中描绘了一幅关于丫兰花的画面。丫兰是一种香气浓郁的花卉，陆治通过细腻的描写展示了其美丽和娇媚。

玉戟棱棱应节分，
这句诗以“玉戟”来形容丫兰花的花枝。玉戟是一种刀剑形状的美玉，用来比喻丫兰的花枝挺拔笔直，端庄而有力。应节分表示花枝向外分散，形成繁密的枝叶。

枝枝柔玉纫香云。
这句诗以“柔玉纫香云”来形容丫兰的花朵。柔玉纫表示花朵柔软如玉，香云则是形容花朵散发出的香气，如云般飘散。

凝妆拟待三更月，
这句诗意味着诗人准备在深夜时分欣赏丫兰花的美景。凝妆表示花朵在夜晚中绽放，犹如一位美人化妆打扮，为迎接夜晚的到来做好了准备。

露染生绡六幅裙。
这句诗将丫兰花的美景与妇女的美丽装扮进行了巧妙的对比。露染表示花朵上沾满了露水，生绡六幅裙则形容花朵的绚丽之美，仿佛花朵穿着美丽的裙子。

整首诗词以娇艳的丫兰花为主题，通过描写花朵的外貌和香气，展现了丫兰的娇媚与美丽。诗人通过细腻的描写和形象的比喻，展示了花朵的优雅和华丽，使读者能够感受到花朵的魅力和诗人对美的赞美之情。整首诗词充满了艳丽的色彩和细腻的情感，给人以美的享受和精神的愉悦。

huà yā lán
画丫兰

yù jǐ léng léng yīng jié fēn, zhī zhī róu yù rèn xiāng yún.
玉戟棱棱应节分，枝枝柔玉纫香云。
níng zhuāng nǐ dài sān gēng yuè, lù rǎn shēng xiāo liù fú qún.
凝妆拟待三更月，露染生绡六幅裙。