爱吟诗

“带累同行俱喫棒”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “带累同行俱喫棒”出自宋代释慧空的《颂古》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dài lèi tóng háng jù chī bàng,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

宋代   释慧空
更新时间: 2024-11-23 20:54:53
“带累同行俱喫棒”全诗《颂古》
说似一物则不中,个是南岳让和尚。
东山早曾与麼来,带累同行俱喫棒
《颂古》释慧空 翻译、赏析和诗意

诗词:《颂古》

中文译文:赞颂古人

诗意:这首诗表达了对古代伟大人物的赞美和敬意。

赏析:这首诗是宋代释道人慧空创作的,他是一位佛教僧侣和文学家。诗的开头以反问句开篇,表达了对古代伟大人物的崇敬之情。接着,诗人提到了一个类似谜语的问题,暗示古代伟人之所以伟大,是因为他们不拘一格,不被一种思维方式所限制。紧接着,诗人提到了“南岳让和尚”,他是一个著名的佛教高僧。通过提到南岳让和尚,诗人进一步强调了他对古代伟人的敬佩和推崇。最后两句表达了诗人为了追随古代伟人,不遗余力的决心和努力。

整首诗所要表达的主题是对古代伟人的赞美和尊敬,诗人通过提到南岳让和尚,更加突出了他的敬意。这首诗通过简洁而富有力量的语言,表达了诗人对伟人的崇敬之情,并激励人们追求个人成长和进步的精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“带累同行俱喫棒”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ
颂古

shuō shì yī wù zé bù zhōng, gè shì nán yuè ràng hé shàng.
说似一物则不中,个是南岳让和尚。
dōng shān zǎo céng yǔ me lái, dài lèi tóng háng jù chī bàng.
东山早曾与麼来,带累同行俱喫棒。

“带累同行俱喫棒”平仄韵脚
拼音:dài lèi tóng háng jù chī bàng
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声三讲   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。