爱吟诗

“方广即真华藏界”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “方广即真华藏界”出自宋代刘棐的《至石桥夜半风雨大作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fāng guǎng jí zhēn huá cáng jiè,诗句平仄:平仄平平平平仄。

宋代   刘棐
更新时间: 2024-11-24 01:17:12
“方广即真华藏界”全诗《至石桥夜半风雨大作》
方广即真华藏界,自他不隔一毫端。
庞眉大士常相见,猛雨豪风漫作难。
《至石桥夜半风雨大作》刘棐 翻译、赏析和诗意

《至石桥夜半风雨大作》是宋代刘棐创作的一首诗词。该诗描绘了一幅石桥夜半风雨大作的景象,表达了大自然的威力与美丽。

诗词的中文译文如下:
至石桥夜半风雨大作,
石桥广阔宛如华藏界,
这里与彼岸不隔丝毫。
大士庞眉石像长久相伴,
此刻猛雨暴风无边无际。

这首诗词的诗意描绘了夜晚的石桥,风雨交加的场景。作者以华藏界的广大来形容石桥的宽阔,形象地表达了石桥与彼岸之间没有丝毫阻隔,而石像则在狂暴的雨风中默默守护。这里,狂暴的雨风蕴含着大自然的力量,揭示了其无边无际的威力和美丽。

这首诗词通过描绘自然景观,以及隐含的宝塔、菩萨等意象,展现了作者对大自然的敬畏之情。同时,通过写石桥与彼岸不隔丝毫,以及大士庞眉石像的默默守护,表达了作者对坚定与守望的追求。

这首诗词的赏析在于其对大自然的狂暴与美丽的精细描绘,以及通过自然景观传递出的意境和情感。作者以简洁明快的语言,塑造了石桥与彼岸融为一体的景象,表达了诗人对大自然威力的敬畏和对人与自然的和谐追求。整首诗词以自然景观为背景,通过对自然现象的刻画,唤起读者对大自然力量的想象和感受,给人以力量与美丽并存的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“方广即真华藏界”全诗拼音读音对照参考

zhì shí qiáo yè bàn fēng yǔ dà zuò
至石桥夜半风雨大作

fāng guǎng jí zhēn huá cáng jiè, zì tā bù gé yī háo duān.
方广即真华藏界,自他不隔一毫端。
páng méi dà shì cháng xiāng jiàn, měng yǔ háo fēng màn zuò nán.
庞眉大士常相见,猛雨豪风漫作难。

“方广即真华藏界”平仄韵脚
拼音:fāng guǎng jí zhēn huá cáng jiè
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“方广即真华藏界”的相关诗句