爱吟诗

“绿醪偷影入金杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “绿醪偷影入金杯”出自宋代李至的《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǜ láo tōu yǐng rù jīn bēi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   李至
更新时间: 2024-11-23 22:55:31
“绿醪偷影入金杯”全诗《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗》
欲取琅玕斸翠苔,北扉特为尔新开。
手题诗句从僧觅,亲卓筇枝拣地栽。
红粉绕丛遗钿朵,绿醪偷影入金杯
莫忧裁作渔竿用,已向幡谿下钓来。
【原题】:
那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾
“绿醪偷影入金杯”全诗拼音读音对照参考

nà rì huò yì fāng yuán qiè jiàn xīn zāi cóng zhú xiāo rán kě ài bù néng wú shī
那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗

yù qǔ láng gān zhǔ cuì tái, běi fēi tè wèi ěr xīn kāi.
欲取琅玕斸翠苔,北扉特为尔新开。
shǒu tí shī jù cóng sēng mì, qīn zhuō qióng zhī jiǎn dì zāi.
手题诗句从僧觅,亲卓筇枝拣地栽。
hóng fěn rào cóng yí diàn duǒ, lǜ láo tōu yǐng rù jīn bēi.
红粉绕丛遗钿朵,绿醪偷影入金杯。
mò yōu cái zuò yú gān yòng, yǐ xiàng fān xī xià diào lái.
莫忧裁作渔竿用,已向幡谿下钓来。

“绿醪偷影入金杯”平仄韵脚
拼音:lǜ láo tōu yǐng rù jīn bēi
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。