爱吟诗

“夏云多奇峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “夏云多奇峰”出自未知李用的《题画·夏景》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xià yún duō qí fēng,诗句平仄:仄平平平平。

未知   李用
更新时间: 2024-11-23 22:58:47
“夏云多奇峰”全诗《题画·夏景》
夏云多奇峰,翠屏高列耸。
瑞气负钟灵,群低皆仰供。
《题画·夏景》李用 翻译、赏析和诗意

中文译文:
夏天的云彩有很多奇特的山峰,青绿色的屏风高高排列着。祥云承载着神灵的气息,众山峰低下头都向其敬供。

诗意:
这首诗描绘了夏天云彩的美丽壮丽,通过描写奇峰和高列的翠屏来展示了夏天云彩的壮观景象。诗中还融入了祥云的形象,将自然景观与神秘的灵气相结合,表现了大自然的神奇和令人敬畏的力量。

赏析:
这首诗以简洁凝练的语言描绘了夏天云彩的景象,通过表现祥云承载着神灵的气息,展示了对自然界的敬畏和敬重。诗中的奇峰和翠屏则增添了诗的视觉效果,使整体意境更加动人。诗歌所表达的尊敬和赞美之情给人一种庄严肃穆的感觉,让人对大自然的力量产生敬畏之情。这首诗虽然简短,但通过精准的描写和凝练的语言,传递了深远的意境和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“夏云多奇峰”全诗拼音读音对照参考

tí huà xià jǐng
题画·夏景

xià yún duō qí fēng, cuì píng gāo liè sǒng.
夏云多奇峰,翠屏高列耸。
ruì qì fù zhōng líng, qún dī jiē yǎng gōng.
瑞气负钟灵,群低皆仰供。

“夏云多奇峰”平仄韵脚
拼音:xià yún duō qí fēng
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。