爱吟诗
当前位置: 爱吟诗 > 古籍史书 > 《东观汉记校注》 > 内容

《东观汉记校注》 东 观 汉 记 卷 九

更新时间: 作者:刘珍等撰(东汉) 吴树平校注

  传四

  李通〔一〕齐武王常杀通同母弟申屠臣,〔二〕上不得已过通,乃买半臿佩刀裹之。至通舍,时病臥,因持上手得刀。通异之,乃谓上曰:「一何武也!」上曰:「以备不虞耳。」〔三〕书钞卷一二三王莽前队大夫诛谋\反者,〔四〕李次元闻事发觉,被马欲出。〔五〕马驾在辕中,惶遽著鞍上马,出门顾见车方自觉,乃止。御览卷四六九

  李通娶寧平公主。〔六〕为大司空。〔七〕通性谦恭,常避权势,谢病不视事。御览卷四二三

  李通上疏曰:「臣经术短浅\,智能空薄。」〔八〕文选卷三八任昉为齐明帝让宣城郡公第一表李善注

  李通上大司空印綬,以特进奉朝请。及有司奏请封诸皇子,帝感通首创大谋\,即日封通少子雄为邵陵侯。每幸南阳,常遣使者以太牢祀通父冢。〔九〕御览卷五二六

  子音嗣。音卒,子定嗣。定卒,子箕嗣。〔一0〕范曄后汉书卷一五李通传李贤注

  〔一〕「李通」,字次元,南阳宛人,范曄后汉书卷一五有传。又见汪文台辑司马彪续汉书卷二、华嶠后汉书卷一。

  〔二〕「申屠臣」,本书光武帝纪作「公孙臣」。

  〔三〕「以备不虞耳」,此条陈禹謨刻本书钞卷一二三引作「齐武王尝杀通同母弟申徒臣,上恐其怨,不欲与軼相见。軼数请,上乃强见之。軼深达通意,上乃许往,意不安,买半臿佩刀怀之。至通舍,通甚悦,握上手,得半臿刀,谓上曰:「一何武也!」上曰:「仓卒时以备不虞耳。」」除首句外,文字与范曄后汉书李通传李贤注所引续汉书全同,疑陈本书钞此段文字係抄自续汉书。姚本、聚珍本所辑皆本陈本书钞,仅一二字歧异。

  〔四〕「前队大夫」,范曄后汉书李通传云:光武与李通「欲劫前队大夫及属正」,李贤注云:「前队大夫谓南阳太守甄阜也。」

  〔五〕「出」,御览卷三五八引作「亡」。

  〔六〕「寧平公主」,即光武女弟伯姬。

  〔七〕「为大司空」,据范曄后汉书光武帝纪,建武七年五月,前將军李通为大司空,十二年九月免。

  〔八〕「智能空薄」,此条姚本、聚珍本皆未辑录。

  〔九〕「常遣使者以太牢祀通父冢」,「太」字原脱,聚珍本有,御览卷五五七引亦有,今据增补。此条御览卷二00亦引,字句稍略。  〔一0〕「子箕嗣」,范曄后汉书李通传云:通卒,「子音嗣。音卒,子定嗣。定卒,子黄嗣」。李贤注云:「东观记「黄」字作「箕」也。」此条即据李贤注,又酌取范书文句辑录。

  邓晨晨曾祖父隆,扬州刺史,祖父勋,交阯刺史。范曄后汉书卷一五邓晨传李贤注晨与上共载出,逢使者不下车,使者怒,颇加耻辱。上称江夏卒史,晨更名侯家丞。使者以其诈,將至亭,欲罪之,新野宰潘叔为请,得免。范曄后汉书卷一五邓晨传李贤注  邓晨,〔一〕南阳人,与上起兵,新野吏乃烧晨先祖祠堂,汙池室宅,焚其冢墓。宗族皆怒,曰:「家自富足,何故隨妇家入汤鑊中?」〔二〕晨终无恨色。御览卷四八三

  光武微时与邓晨观讖,云「刘秀当为天子」。或言「国师公刘秀当之」。〔三〕光武曰:「安知非仆乎?」建武三年,上征邓晨还京师,数讌见,说故旧平生为忻乐。晨从容谓帝曰:「仆竟辨之。」帝大笑。御览卷三九一  邓晨为陈留郡,〔四〕兴鸿郤陂,〔五〕益地数千顷,溉郡稻,常以丰熟,兼流给他郡。书钞卷三九

  〔一〕「邓晨」,字伟卿,范曄后汉书卷一五有传。又见汪文台辑谢承后汉书卷一、司马彪续汉书卷二。

  〔二〕「何故隨妇家入汤鑊中」,邓晨娶光武姊元,故晨宗族有此语。

  〔三〕「国师公刘秀」,汉书刘歆传云:「歆以建平元年改名秀,字颖叔云。及王莽篡位,歆为国师。」顏师古注引应劭云:「河图赤伏符云:「刘秀发兵捕不道,四夷云集龙斗野,四七之际火为主。」故改名,几以趣也。」

  〔四〕「为陈留郡」,即为陈留郡太守。据范曄后汉书邓晨传,晨未曾为陈留郡太守,建武十三年,曾拜汝南郡太守,此当作「为汝南郡」,下云晨兴鸿郤陂,陂即在汝南境內,可为確证。

  〔五〕「鸿郤陂」,原作「鸿都陂」,误。聚珍本尚不误,今据改正。范曄后汉书邓晨传云:建武十三年,为汝南太守,「兴鸿郤坡数千顷田」。鸿郤坡为武帝时开凿,引淮水为坡灌田,位於汝南郡慎阳、新息间。成帝时,关东大水,陂溢为害,翟方进为丞相,奏罢之。

  来歙来歙,〔一〕字君叔,南阳新野人也。父冲。〔二〕歙有大志慷慨,治春秋左氏,〔三〕东诣洛阳见上,上大喜,〔四〕曰:「君叔独劳苦。」即解所被襜襦以衣歙,〔五〕拜太中大夫。御览卷二四三来歙,字君叔,南阳人也。建武五年,持节送马援,奉璽书於隗囂。囂遣子恂隨入侍。时山东略定,帝谋\西收囂兵,〔六〕与俱伐蜀。囂將王元说囂,故狐疑不决。〔七〕歙素刚直,遂发愤责之曰:「国家以公知臧否,晓废兴,故以手书畅至意。足下推忠诚\,〔八〕遣伯春委质,〔九〕是君臣父子信也。〔一0〕今乃欲从佞惑之言,为族灭之计,叛主负子,违背忠信。吉凶之决,在於今日。」因欲前刺囂,囂起入,部勒兵,將杀歙,歙徐杖节就车而去。御览卷七七八

  上闻得略阳,〔一一〕甚悦。左右怪上数破大敌,今得小城,何足以喜?然上以略阳囂所依阻,心腹已坏,则制其支体易也。范曄后汉书卷一五来歙传李贤注  囂围来歙於略阳,世祖詔曰:「桃花水出,〔一二〕船槃皆至,〔一三〕郁夷、陈仓,〔一四〕分部而进者也。」水经注卷一七

  上大发关东兵,自將上陇,隗囂眾溃走,围解。於是置酒高会,劳赐诸將,来歙班坐绝席,在诸將之右,赐歙妻縑千疋。〔一五〕御览卷三0七

  光武使来歙监诸將。〔一六〕御览卷二四0  来歙征公孙述,〔一七〕詔於汧积谷六万斛,驴四百头负驮。御览卷三三二  隗囂破后,有五谿六种寇侵,见便钞掠,退阻营堑。来歙乃大治攻具冲车度堑,遂与五谿战,大破之。御览卷三三六

  来歙与盖延攻公孙述將王元。〔一八〕破之,蜀人大惧,使刺客刺歙,〔一九〕歙未死,驰告盖延。延见歙,伏悲不能仰视。〔二0〕歙叱曰:「故呼卿,欲属以军事,而反效儿女子泣涕乎!」延收泪强起,受所诫。歙自书表,投笔抽刃而死。御览卷四八八

  帝嘉歙忠节,復封歙弟由为宜西乡侯。〔二一〕范曄后汉书卷一五来歙传李贤注

  〔一〕「来歙」,范曄后汉书卷一五有传。又见汪文台辑司马彪续汉书卷二。

  〔二〕「父冲」,此句原无。范曄后汉书来歙传云:「父仲。」李贤注云:「东观记「仲」作「冲」。」此句即据李贤注增补。  〔三〕「春秋左氏」,聚珍本作「左氏春秋」。

  〔四〕「东诣洛阳见上,上大喜」,原无下一「上」字,今据御览卷六九五引增补。此二句孔广陶校注本书钞卷一二九引作「世祖见歙,与之大欢」。陈禹謨刻本书钞卷一二九引作「来歙与刘嘉俱诣洛阳,世祖见歙,与之大欢」。姚本、聚珍本即据陈本书钞辑录。

  〔五〕「所」,原脱,姚本、聚珍本有,御览卷六九五、范曄后汉书来歙传李贤注引亦有此字,今据增补。「衣」,御览卷六九五引作「赐」。

  〔六〕「收」,原误作「牧」,聚珍本作「收」,范曄后汉书来歙传同,今据改正。

  〔七〕「狐疑」,此二字原脱,聚珍本有,范曄后汉书来歙传李贤注引亦有,今据增补。  〔八〕「推」,原误作「拥」,聚珍本作「推」,范曄后汉书来歙传同,今据改正。

  〔九〕「遣伯春委质」,此句原脱误为「眷委质」。聚珍本作「遣伯春委质」,范曄后汉书来歙传同,今据改正。「伯春」,隗恂字。

  〔一0〕「是君臣父子信也」,此句范曄后汉书来歙传作「是臣主之交信也」。

  〔一一〕「上闻得略阳」,范曄后汉书来歙传云:建武「八年春,歙与征虏將军祭遵袭略阳,遵道病还,分遣精兵隨歙,合二千余人,伐山开道,从番须、回中径至略阳,斩囂守將金梁,因保其城。囂大惊曰:「何其神也!」其下李贤即引「上闻得略阳」云云作注。此句上聚珍本有「歙与征虏將军祭遵袭略阳,因保其城」二句,係据范书增补。  〔一二〕「桃花水」,汉书沟洫志载杜钦言治河之策,有「来春桃花水盛」之语,顏师古注云:「月令「仲春之月,桃始华」。盖桃方华时,既有雨水,川谷冰泮,眾流猥集,波澜盛长,故谓之桃华水耳。而韩诗传云「三月桃华水」。」

  〔一三〕船槃」,后汉书来歙传王先谦集解所载沈钦韩说引作「松槃」,並注云:「「松槃」,或作「船槃」,疑「转般」之误。」

  〔一四〕「郁夷、陈仓」,四库全书考证云:「按司马书郡国志右扶风有陈仓,无郁夷,盖东汉时省。」

  〔一五〕「赐歙妻縑千疋」,「妻」字原脱,聚珍本有,书钞卷一九引亦有,范曄后汉书来歙传同,今据增补。此条御览卷八一八亦引,字句全同,而卷三九三引字句稍异。

  〔一六〕「光武使来歙监诸將」,据范曄后汉书来歙传载,光武帝发关东兵解略阳之围后,「劳赐歙,班坐绝席,在诸將之右,赐歙妻縑千匹。詔使留屯长安、悉监护诸將」。

  〔一七〕「来歙征公孙述」,姚本、聚珍本无此句,而有「因歙上疏宜选兵马,储积资粮」二句。按范曄后汉书来歙传云:「詔使留屯长安,悉监护诸將。歙因上书曰:「公孙述以陇西、天水为藩蔽,故得延命假息。今二郡平荡,则述智计穷矣。宜益选兵马,储积资粮。……」帝然之。於是大转粮运\。」其下李贤注云:「东观记曰:「詔於汧积谷六万斛,驴四百头负驮。」」姚本、聚珍本「因歙上疏」云云二句係撮取范书大意增补。

  〔一八〕「来歙与盖延攻公孙述將王元」,事在建武十一年。

  〔一九〕「刺客」,此二字原无,姚本、聚珍本有。类聚卷三五引亦有,今据增补。

  〔二0〕「伏悲」,类聚卷三五、御览卷三八七引作「悲哀」。

  〔二一〕「復封歙弟由为宜西乡侯」,范曄后汉书来歙传云:建武十三年,「帝嘉歙忠节,復封歙弟由为宜西侯」。李贤注云:「东观记曰「宜西乡侯」。」此条即据李贤注,又酌取范书文句辑录。  邓禹邓禹,〔一〕字仲华,南阳新野人。〔二〕年十三,能诵诗,受业长安。时上亦游学京师,禹年虽幼,而见上知非常人,遂相亲附。〔三〕御览卷三八四邓禹,字仲华,南阳人也。更始既至雒阳,以世祖为大司马,使安集河北。禹闻之,自南阳发,北径渡河,追至鄴謁,上见之甚驩,谓曰:「我得拜除长吏。生远来,寧欲仕耶?」禹曰:「不愿也。」文选卷二五刘琨重赠卢諶李善注

  邓禹闻上安集河北,〔四〕即杖策北渡,〔五〕追及於鄴。上欣其至。禹进说曰:「更始虽都关西,今山东未安,赤眉、青犊之属,动以万数,三辅假号,往往群聚。更始既未有所挫,而不自听断,〔六〕诸將皆庸人屈起,〔七〕志在财幣,爭用威力,朝夕自快,非有忠良明智,深虑远图,欲尊主安民者。明公虽建蕃辅之功,〔八〕犹恐无所成立。〔九〕於今之计,莫如揽延英雄,〔一0〕务悦民心,立高祖之业,救万民之命。以公而虑天下,不足定也。」上大悦,因令左右号禹曰邓將军,常宿止於中,与定计议。御览卷四六一

  上至广阿,〔一一〕止城门楼上,披舆地图,指示邓禹曰:「天下郡国如是,我乃始得一处,卿言天下不足定,何也?」〔一二〕类聚卷六三

  上破邯郸,诛王郎,欲北发突骑。禹曰:「吴汉有智谋\,诸將鲜能及者。」上以禹为知人。〔一三〕书钞卷三三

  光武即位,拜邓禹为大司徒。制曰:〔一四〕「前將军邓禹,〔一五〕深执忠孝,与朕谋\謨帷幄,决胜千里。孔子曰:「自吾有回也,门人日以亲。」〔一六〕封禹为酇侯。」文选卷三八任昉为范尚书让吏部封侯第一表李善注

  赤眉入长安,邓禹乘胜独克,而师行有纪,皆望风相携以迎降者,日以千数,〔一七〕眾号百万类聚卷五九

  邓禹为司徒,討赤眉,不以时进,光武敕曰:「司徒,〔一八〕尧也;赤眉,桀也。今长安飢民。孰不延望?」御览卷二0七  自冯愔反后,〔一九〕邓禹威稍损,又乏食。赤眉还入长安,邓禹与战,败走,至高陵,军士飢饿,皆食藻菜。〔二0〕帝乃征禹还,敕曰:「赤眉无谷,〔二一〕自当来降,吾折箠笞之,〔二二〕非诸將忧也。」〔二三〕御览卷三五

  邓禹与赤眉战,赤眉佯败,弃輜重走,车皆载土,〔二四〕以豆覆其上。兵士飢,爭取之。赤眉引还击之,军溃乱。时百姓饥,人相食,黄金一斤易豆五升,道路断隔,委输不至,军士悉以